""'A thousand kisses from you..."