"Man: Miss, could I get a refill?"