"Prince Oberyn, if I may, a word in private?"