"Oh, and, Mr. Gumble, for the duration of the training, there'll be no more beer."