Mi stava nascondendo, io vivevo nel suo...

Max è uno studente liceale appassionato di musica, in particolare del cantante pop Powerline. Il suo sogno è di far colpo su Roxanne, una sua compagna di scuola di cui si è innamorato ma si sente inadeguato e impacciato nel conquistare la ragazza. A complicare le cose vi è il suo maldestro e svampito padre Pippo

Little John: un orso, è il migliore amico di Robin Hood e suo compagno in tutte le sue scorribande, ma non è convinto che sia giusto rubare ai reali È meno spericolato di Robin, ma comunque forte, agile, nonostante la sua mole, bravo sia nel travestimento che come attore, e pure abile nel combattimento armato, oltre che un amico leale.

Humpherey è anche un vecchio amico di Kate, e nonostante il suo basso rango nel branco, è segretamente innamorato di lei sin da cucciolo, amore vietato dalle leggi dei lupi. due branchi si contendono lo stesso territorio, l'unico ancora provvisto di caribù, così Winston si mette d'accordo con Tony, il lupo Alfa del branco est