"Are you date-of-employment, or...? Calendar-year!"