"By morning she'll be back wearing footsie pyjamas, sucking on her Lion King blankie."